Wetboek van Strafvordering

Sv

Huidige tekst

Artikel 32a Sv

Geldt sinds 1 oktober 2013

  1. 1

    De verdachte die de Nederlandse taal niet of onvoldoende beheerst, kan verzoeken processtukken waarvan hem de kennisneming is toegestaan en die hij noodzakelijk acht voor zijn verdediging geheel of gedeeltelijk schriftelijk te laten vertalen in een voor hem begrijpelijke taal. Het verzoek wordt schriftelijk gedaan, omschrijft zo duidelijk mogelijk de processtukken of gedeelten daarvan waarop het verzoek betrekking heeft en is met redenen omkleed.

  2. 2

    Tijdens het voorbereidend onderzoek wordt het verzoek, bedoeld in het eerste lid, gericht aan de officier van justitie; tijdens het onderzoek ter terechtzitting wordt het verzoek gericht aan het gerecht in feitelijke aanleg waarvoor de zaak wordt vervolgd.

  3. 3

    Indien de officier van justitie het verzoek, bedoeld in het eerste lid, afwijst, wordt de verdachte daarvan schriftelijk mededeling gedaan. De verdachte kan binnen veertien dagen na dagtekening van de mededeling daartegen een bezwaarschrift indienen bij de rechter-commissaris. Alvorens te beslissen, hoort de rechter-commissaris de verdachte en de officier van justitie.

Bron: wetten.overheid.nl

Jurisprudentie bij dit artikel

Eerst de Hoge Raad, daarna de nieuwste uitspraken die naar dit artikel verwijzen.

  • ECLI:NL:RBNHO:2024:7857Rechtbank Noord-Holland, 1 augustus 2024 (strafrecht)

    De verdachte heeft zich op 29 juli 2022 schuldig gemaakt aan het veroorzaken van een ernstig verkeersongeval door zich aanmerkelijk onvoorzichtig en onoplettend te gedragen. Door het rijgedrag van de…

  • ECLI:NL:RBDHA:2022:10726Rechtbank Den Haag, 26 september 2022 (strafprocesrecht)

    Beslissing rechter-commissaris op verzoek verdediging ingevolge artikel 32a Wetboek van Strafvordering tot vertaling verklaring anonieme getuige ex. artikel 226a Wetboek van Strafvordering.

  • ECLI:NL:RBDHA:2020:6131Rechtbank Den Haag, 3 juli 2020 (strafrecht)

    Strafzaak MH17. De rechtbank heeft bij tussenuitspraak beslist op de verzoeken en de vorderingen die door de verdediging, het Rechtsbijstandsteam MH17 en het Openbaar Ministerie zijn gedaan.

  • ECLI:NL:GHAMS:2020:1659Gerechtshof Amsterdam, 12 juni 2020 (strafrecht)

    Bedreiging door hoesten en 'I have corona' te zeggen. 8 weken gevagenisstraf Ontvankelijkheid van het openbaar ministerie: ontlastend bewijs, vertaling stukken en rechtsbijstand. Het hof is van…

  • ECLI:NL:RBDHA:2020:6265Rechtbank Den Haag, 7 mei 2020 (strafrecht)

    Een beslissing van de rechter-commissaris op het verzoek ter zake vertaling processtukken van de verdediging conform ex artikel 32a Sv in het MH17 proces.

  • ECLI:NL:RBNHO:2014:11859Rechtbank Noord-Holland, 13 november 2014 (strafrecht)

    Drugskoerier met ruim 14 kilo cocaine in zijn koffer. Voorop staat dat een reiziger verantwoordelijk is voor de inhoud van zijn ruimbagage en in de regel heeft te gelden dat een reiziger bekend moet…

  • ECLI:NL:RBNHO:2014:5861Rechtbank Noord-Holland, 28 april 2014 (strafrecht)

    Onderzoek Zwaluw. Veroordeling voor mensenhandel en deelneming aan een criminele organisatie (mensenhandel); uitbuiting van Roemeense vrouwen die al dan niet onder valse voorwendselen naar Nederland…

  • ECLI:NL:RBNHO:2014:5862Rechtbank Noord-Holland, 28 april 2014 (strafrecht)

    Onderzoek Zwaluw. Veroordeling voor mensenhandel; uitbuiting van Roemeense vrouwen die al dan niet onder valse voorwendselen naar Nederland worden gebracht om te werken in de prostitutie. Beroep op…

9 uitspraken verwijzen naar dit artikel.

Geldende tekst uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Dit is geen juridisch advies.