Artikel 15 Overeenkomst tussen de Regering van de Franse Republiek, de Regering van het Koninkrijk België, de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland tot wijziging en aanvulling van de Overeenkomst tussen de Regering van het K

Article 15 1 Les agents des autres États sont autorisés à transférer librement dans leur État les sommes perçues pour le compte de leur Gouvernement dans la zone de contrôles située dans l’État de séjour, ainsi que les marchandises et les autres biens saisis sur place. 2 Ils peuvent également procéder à la vente de ces marchandises ou de ces autres biens dans l’État de séjour, conformément aux dispositions en vigueur dans l’État de séjour, et en transférer le produit dans leur propre État.