Terug naar alle wetten
Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk België tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen
Geldende tekst van alle 35 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.
Inhoudsopgave
Hoofdstuk I WERKINGSSFEER VAN HET VERDRAG
Hoofdstuk II BEGRIPSBEPALINGEN
- Artikel 33 Ad article 3, paragraphe 2, et article 28, paragraphe 3 Il est entendu que, lorsque les autorités compétentes des…
- Artikel 44 Ad article 4 a) Une personne physique qui vit à bord d'un navire ou d'un bateau servant à la navigation intérieure…
- Artikel 55 Ad article 4, paragraphe 1 Un Etat contractant, une de ses subdivisions politiques ou collectivités locales, ainsi…
Hoofdstuk III BELASTINGHEFFING NAAR INKOMEN
- Artikel 66 Ad article 5, paragraphe 3 Lorsqu'une entreprise d'un Etat contractant exécute dans l'autre Etat contractant des…
- Artikel 77 Ad article 5, article 6, article 7, article 13, article 22 et article 24 Il est entendu que les droits d'exploration…
- Artikel 88 Ad article 7 En ce qui concerne l'article 7, paragraphes 1 et 2, lorsqu'une entreprise d'un Etat contractant vend des…
- Artikel 99 Ad article 7 et article 14 a) Les rémunérations payées pour des services techniques, y compris des études ou des…
- Artikel 1010 Ad article 9, paragraphe 1 Il est entendu que le fait que des entreprises associées aient conclu des conventions…
- Artikel 1111 Ad article 9 Pour l'application de l'article 9, il est entendu que par «entreprise» on entend également un…
- Artikel 1212 Ad article 10, paragraphe 2 Les dispositions de l'article 10, paragraphe 2, ne s'appliquent pas aux dividendes…
- Artikel 1313 Ad article 10, article 11 et article 12 Si un impôt perçu à la source excède le montant de l'impôt qui peut être…
- Artikel 1414 Ad article 11 et article 13 Pour l'application de l'article 11, paragraphe 8, et de l'article 13, paragraphe 5, on…
- Artikel 1515 Ad article 10 et article 13 Il est entendu que l'expression «gains provenant de l'aliénation» ne comprend pas les…
- Artikel 1616 Ad article 11, paragraphes 2 et 3 Si une directive CEE en matière d'imposition des revenus de l'épargne entre en…
- Artikel 1717 Ad article 10, paragraphe 4 Il est entendu que le terme «dividendes» désigne également les revenus perçus par une…
- Artikel 1818 Ad article 15, paragraphe 2 Il est entendu que, en ce qui concerne la Belgique, l'expression «année fiscale» désigne…
- Artikel 1919 Ad articles 15 et 23 Il est entendu que la disposition de l'article 15, paragraphe 3, n'empêche pas les Pays-Bas…
- Artikel 2020 Ad articles 7, 14, 15 et 16 a) Pour l'application de l'article 16, paragraphe 1, il est entendu, que, en ce qui…
- Artikel 2121 Ad article 17, paragraphe 3 Pour l'application de l'article 17, paragraphe 3, l'expression «financées pour une large…
Hoofdstuk IV BELASTINGHEFFING NAAR HET VERMOGEN
- Artikel 2222 Ad article 18 et article 26 Pour l'application de l'article 18 et de l'article 26, l'expression «législation…
Hoofdstuk V WIJZE WAAROP DUBBELE BELASTING WORDT VERMEDEN
- Artikel 2323 Ad article 19, paragraphe 2 Une pension provenant des Pays-Bas tombe dans le champ d'application de l'article 19…
Hoofdstuk VI BIJZONDERE BEPALINGEN
- Artikel 2424 Ad article 23, paragraphe 1 a) Pour la détermination des taxes additionnelles établies par les communes et…
- Artikel 2525 Ad article 23, paragraphe 2, b) Il est entendu que, pour le calcul de la réduction visée à l'article 23, paragraphe…
- Artikel 2626 Ad article 26, paragraphe 2 Lorsque, aux Pays-Bas, la situation des partenaires intervient pour la détermination de…
- Artikel 2727 Ad article 28 Lorsque les autorités compétentes des Etats contractants sont parvenues à un accord dans le cadre…
- Artikel 2828 Ad article 30 Pour l'application de la Convention, l'expression «titre permettant l'exécution» doit, en ce qui…
- Artikel 2929 Ad article 30, paragraphe 9 En Belgique, cette disposition s'applique au privilège du Trésor visé aux articles 422…
- Artikel 3030 Ad article 33 et article 34 a) Il est entendu que l'expression «attribués ou mis en paiement» signifie également, en…
- Artikel 31Article 31 Limitation de l’ article 30 Les dispositions de l’ article 30 ne peuvent en aucun cas être interprétées…
- Artikel 32Article 32 Fonctionnaires diplomatiques et consulaires 1 Les dispositions de la présente Convention ne portent pas…
Hoofdstuk VII SLOTBEPALINGEN
- Artikel 33Article 33 Entrée en vigueur 1 Chaque Etat contractant notifiera à l'autre Etat contractant l'accomplissement des…
- Artikel 34Article 34 Dénonciation La présente Convention demeurera en vigueur tant qu'elle n'aura pas été dénoncée par un Etat…
Protocol I
- Artikel 27a27a Ad article 29: Nonobstant les dispositions du paragraphe 1, en ce qui concerne les impôts perçus pour le compte des…
Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.