Huidige tekst
Artikel 165 Handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Colombia en Peru, anderzijds
Beheer van papierloze handel De partijen streven ernaar, voor zover mogelijk en binnen hun respectieve bevoegdheidsgebied, om: a.handelsdocumenten in elektronische vorm openbaar te maken; b.de elektronische en papieren versie van handelsdocumenten 53) Voor de duidelijkheid: voor Colombia en Peru geldt dat onder „handelsdocumenten” wordt verstaan, door een partij afgegeven of gecontroleerde formulieren die in verband met de in- of uitvoer van goederen door of namens een importeur of exporteur moeten worden ingevuld. als juridisch gelijkwaardig te beschouwen.