Huidige tekst
Artikel 9.7 CETA
Voorbehouden 1 De artikelen 9.3, 9.5 en 9.6 zijn niet van toepassing op: a.bestaande niet-conforme maatregelen die door een partij worden gehandhaafd op het niveau van: i. de Europese Unie, als opgenomen in haar lijst in bijlage I; ii. een nationale overheid, als opgenomen door die partij in haar lijst in bijlage I; iii. een provinciale, territoriale of regionale overheid, als opgenomen door die partij in haar lijst in bijlage I; of iv. een lagere overheid; b.de handhaving of onverwijlde verlenging van niet-conforme maatregelen als bedoeld onder a); of c.een wijziging van niet-conforme maatregelen als bedoeld onder a), voor zover de wijziging de maatregelen zoals deze onmiddellijk voor de wijziging bestonden, niet minder conform maakt met de artikelen 9.3, 9.5 en 9.6. 2 De artikelen 9.3, 9.5 en 9.6 zijn niet van toepassing op maatregelen die een partij voor een sector, subsector of activiteit overeenkomstig haar lijst in bijlage II vaststelt of handhaaft.