Artikel 3 Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Zwitserse Bondsstaat inzake samenwerking met betrekking tot verkeersovertredingen

Bevoegde autoriteiten De bevoegde autoriteiten voor de uitvoering van dit Verdrag binnen de grenzen van hun respectieve bevoegdheden zijn: – voor de Zwitserse Bondsstaat: – de federale politie en douanedienst; – de kantonnale en gemeentelijke politiediensten; – de federale en kantonnale gerechtelijke autoriteiten; – het Bundesamt für Strassen (ASTRA) treedt op als nationaal contactpunt met betrekking tot de geautomatiseerde doorgifte van gegevens overeenkomstig artikel 4 en bijlage B. – voor het Koninkrijk der Nederlanden, voor het Europese deel van Nederland: – het openbaar ministerie; – de politie; – de ambtenaren bedoeld in het eerste lid van artikel 3 van de Wet administratiefrechtelijke handhaving verkeersvoorschriften; – de minister van Justitie en Veiligheid, vertegenwoordigd door het Centraal Justitieel Incassobureau, ook exclusief aangewezen als de bevoegde autoriteit voor verzoeken overeenkomstig artikel 6.