Huidige tekst
Artikel 18 Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen betreffende de zetel van het Fonds
Article 18 Notification 1 The Fund shall notify the Government of: a) the appointment of the Managing Director and staff members of the Fund, their arrival and their final departure, or the termination of their functions with the Fund; b) the arrival and final departure of members of the families forming part of the households of the persons referred to in sub-paragraph a) of this Article and, where appropriate, the fact that a person has ceased to form a part of the household; c) the arrival and final departure of private servants in the employ of persons referred to in sub-paragraph a) of this Article and, where appropriate, the fact that they are leaving the employ of such persons. 2 The notification provided for in paragraph 1 shall be made in a timely manner. 3 The Government shall issue an identity card to staff members and members of their families forming part of their households.