Artikel 7 Notawisseling houdende een verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Tadzjikistan inzake de status van het in Tadzjikistan gestationeerde Nederlandse defensie-personeel

7 The death of any member of the armed forces of the Kingdom of the Netherlands on the territory of the Republic of Tadjikistan shall be reported to the authorities with territorial competence. The representatives of the Netherlands may take possession of the remains as soon as they have received permission from the authorities of the Republic of Tadjikistan. The remains shall be transported in accordance with the legislation in force in Tadjikistan.