Artikel 2 Notawisseling houdende een verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Tadzjikistan inzake de status van het in Tadzjikistan gestationeerde Nederlandse defensie-personeel

2 Within the framework of operations undertaken from the territory of the Republic of Tadjikistan, members of the armed forces of the Kingdom of the Netherlands are authorised to enter the territory of the Republic of Tadjikistan when bearing their military identity cards. The equipment and supplies needed for the execution of operations by the armed forces of the Kingdom of the Netherlands shall be exempt from all fees and duties both when entering and when leaving the territory of the Republic of Tadjikistan.