Artikel 5 Notawisseling houdende een verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Tadzjikistan inzake de status van het in Tadzjikistan gestationeerde Nederlandse defensie-personeel

5 The members of the armed forces of the Kingdom of the Netherlands shall remain under Dutch command and are authorised to perform their duties in the uniform and with the rank and insignia proper to the Dutch armed forces. The disciplinary procedures applicable to the armed forces of the Kingdom of the Netherlands shall remain in effect.