Akkoord inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Québec

Geldende tekst van alle 34 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

Titre I DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Artikel 1erArticle 1er Définitions Dans le présent Arrangement administratif, a) le terme «Entente» désigne l'Entente en matière…
Artikel 2Verbindingsorganen 1 Overeenkomstig de bepalingen van artikel 22, tweede lid, van het Akkoord, zijn door elk van de…
Artikel 3Bevoegd orgaan van Nederland Niettegenstaande de bepalingen van artikel 2, onderdeel b, is, wat betreft Nederland, het…
Artikel 4Verklaring betreffende de toepasselijke wetgeving 1 Voor de toepassing van de artikelen 7 tot en met 11 van het Akkoord…
Artikel 5Ouderdoms- of pensioenuitkeringen, arbeidsongeschiktheids- en nabestaandenuitkeringen 1 Voor de toepassing van titel…

Titre II DISPOSITIONS RELATIVES À LA LÉGISLATION APPLICABLE

Artikel 6Geneeskundig onderzoek 1 De in de Nederlandse wetgeving voorziene geneeskundige onderzoeken van aanvragers of…
Artikel 7Vergoedingen tussen organen onderling Wanneer het bevoegde orgaan van een Partij onderzoeken heeft doen uitvoeren voor…
Artikel 8Formulieren Elk formulier of elk ander document dat voor de uitvoering van de in het Administratief Akkoord voorziene…
Artikel 9Statistieken De verbindingsorganen van de Partijen wisselen, op de overeengekomen wijze, statistieken uit betreffende…
Artikel 10Inwerkingtreding en beëindiging Het Administratief Akkoord treedt gelijktijdig met het Akkoord in werking.
Artikel 11Afwijking van de bepalingen inzake toe te passen wetgeving De bevoegde autoriteiten van beide Partijen of de door deze…
Artikel 12Toepassing van de Nederlandse wetgeving Ten behoeve van de Nederlandse wetgeving wordt een persoon op wie…

Titre III DISPOSITIONS RELATIVES AUX PRESTATIONS

Artikel 13Beginsel van samentelling 1 Indien een persoon verzekeringstijdvakken heeft vervuld ingevolge de wetgeving van de ene…
Artikel 14Uitkeringen krachtens de wetgeving van Québec 1 Indien een persoon op wie de wetgeving van de ene en de andere Partij…
Artikel 15Uitkeringen krachtens de Nederlandse wetgeving Indien een persoon op wie de wetgeving van de ene en de andere Partij…
Artikel 16Uitkeringen krachtens de invaliditeitswetten 1 Wanneer een onderdaan van een der Partijen of een in artikel 4, tweede…
Artikel 17Berekeningsmethode voor de toepassing van artikel 16 1 Indien het recht op uitkering is vastgesteld met toepassing van…
Artikel 18Uitkeringen krachtens de Algemene Ouderdomswet 1 Het Nederlandse bevoegde orgaan stelt het ouderdomspensioen…
Artikel 19Uitkeringen krachtens de Algemene Nabestaandenwet Wanneer een onderdaan van een der Partijen of een in artikel 4…
Artikel 20Berekeningsmethode voor de toepassing van artikel 19 Indien het recht op uitkering is vastgesteld met toepassing van…
Artikel 21Uitkeringen krachtens de Algemene Kinderbijslagwet Het Nederlandse bevoegde orgaan stelt de kinderbijslag rechtstreeks…

Titre IV DISPOSITIONS DIVERSES

Artikel 22Administratief akkoord 1 De bevoegde autoriteit van Québec en de bevoegde autoriteiten van Nederland stellen door…
Artikel 23Uitkeringsaanvragen 1 Om in aanmerking te komen voor een uitkering krachten dit Akkoord moet een aanvraag ingediend…
Artikel 24Betaling van uitkeringen 1 Elke uitkering wordt rechtstreeks betaalbaar gesteld aan een uitkeringsgerechtigde in de…
Artikel 25Indieningstermijn 1 Aanvragen, mededelingen of beroepschriften die, uit hoofde van de wetgeving van de ene Partij…
Artikel 26Medische onderzoeken 1 Wanneer het bevoegde orgaan van de ene Partij zulks verlangt, treft het bevoegde orgaan van de…
Artikel 27Vrijstelling van kosten en visa 1 Elke vrijstelling of vermindering van kosten waarin de wetgeving van een Partij…
Artikel 28Bescherming van persoonsgegevens 1 Tenzij de openbaarmaking vereist is ingevolge de wetgeving van een Partij, zijn alle…
Artikel 29Wederzijdse bijstand 1 De bevoegde autoriteiten en organen:
Artikel 30Mededelingen 1 De bevoegde autoriteiten en organen en de verbindingsorganen van beide Partijen kunnen met elkaar…
Artikel 31Oplossing van geschillen 1 Elk geschil tussen beide Partijen inzake de interpretatie of toepassing van het Akkoord…

Titre V DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES

Artikel 32Overgangsbepalingen 1 Aan het Akkoord kan geen recht op uitbetaling van een uitkering worden ontleend over een tijdvak…
Artikel 33Inwerkingtreding en duur van het Akkoord 1 De Partijen stellen elkaar er schriftelijk van in kennis dat de…

Titel I ALGEMENE BEPALINGEN

Artikel 1Begripsomschrijvingen In dit Administratief Akkoord:

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.