Artikel 50 Rotterdam Rules

Uitoefening en omvang van de zeggenschap 1 De zeggenschap mag uitsluitend worden uitgeoefend door de partij met zeggenschap en is beperkt tot: a.het recht instructies met betrekking tot de goederen te geven of te wijzigen voor zover deze geen wijziging van de vervoerovereenkomst inhouden; b.het recht aflevering van de goederen te verkrijgen in een geplande aanloophaven of, in het geval van vervoer over land of binnenwateren, op een plaats langs de route; en c.het recht de geadresseerde te vervangen door een andere persoon, met inbegrip van de partij met zeggenschap. 2 De zeggenschap kan worden uitgeoefend gedurende de gehele periode waarin de vervoerder verantwoordelijk is, zoals bepaald in artikel 12, en eindigt wanneer deze periode verstrijkt.