Artikel 34 Verdrag inzake een gedragscode voor lijnvaartconferences

Elke partij, behalve een bevoegde autoriteit zoals bedoeld in artikel 28, kan, indien de bemiddelingsprocedure is ingeleid, zich in de procedure voegen: hetzij: a. als partij, in geval van een rechtstreeks economisch belang, hetzij b. als ondersteunende partij van een van de oorspronkelijke partijen, in geval van een zijdelings economisch belang, tenzij een van de oorspronkelijke partijen zich hiertegen verzet.