Artikel 65 Europese Code inzake Sociale Zekerheid (herzien)

Tot de beschermde personen moeten worden gerekend: a.de nagelaten echtgenoten en kinderen wier kostwinner werknemer was of, onder voorgeschreven voorwaarden, leerling was; of b.de nagelaten echtgenoten en kinderen wier kostwinner behoorde tot voorgeschreven groepen van de economisch actieve bevolking die in totaal ten minste 80 % uitmaken van de gezamenlijke economisch actieve bevolking; of c.alle nagelaten echtgenoten en kinderen, die ingezetenen zijn, dan wel alle nagelaten echtgenoten en kinderen die hun kostwinner verloren hebben die ingezetene was.

Niettegenstaande de bepalingen van het voorgaande lid, letters a en c, kan elke Partij van de toepassing van dit Deel uitsluiten: a.groepen werknemers die in totaal niet meer dan 10 % uitmaken van de gezamenlijke werknemers; b.groepen ingezetenen die in totaal niet meer dan 10 % uitmaken van de gezamenlijke ingezetenen.