Artikel 5 Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Japan inzake sociale zekerheid

Geneeskundige inlichtingen betreffende arbeidsongeschiktheid van aanvrager of rechthebbende Op verzoek van het verbindingsorgaan van de andere Verdragsluitende Staat verschaft het bevoegde orgaan van een Verdragsluitende Staat voor zover zulks is toegestaan volgens de wetgeving die het uitvoert en andere van toepassing zijnde wet- en regelgeving, via zijn verbindingsorgaan beschikbare geneeskundige inlichtingen waarover het beschikt betreffende de arbeidsongeschiktheid van een aanvrager of rechthebbende.