Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Japan inzake sociale zekerheid

Geldende tekst van alle 32 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

Part I GENERAL PROVISIONS

Artikel 1Begripsomschrijvingen 1 Voor de toepassing van dit Administratief Akkoord wordt verstaan onder „Verdrag” het Verdrag…
Artikel 2Verbindingsorganen Uit hoofde van artikel 22, eerste lid, onderdeel b, van het Verdrag worden de volgende organen als…
Artikel 3Verzekering van werknemers en zelfstandigen 1 Indien uit hoofde van artikel 7, artikel 8, artikel 9, tweede lid, of…
Artikel 4Aanvragen, beroepschriften en verklaringen 1 Indien een bevoegde autoriteit of bevoegd orgaan van een Verdragsluitende…
Artikel 5Geneeskundige inlichtingen betreffende arbeidsongeschiktheid van aanvrager of rechthebbende Op verzoek van het…

Part II PROVISIONS CONCERNING THE APPLICABLE LEGISLATION

Artikel 6Uitwisseling van statistieken De verbindingsorganen van de Verdragsluitende Staten wisselen jaarlijks statistieken met…
Artikel 7Formulieren en nadere procedures De verbindingsorganen van de Verdragsluitende Staten besluiten gezamenlijk over de…
Artikel 8Inwerkingtreding 1 Dit Administratief Akkoord treedt in werking op de datum van inwerkingtreding van het Verdrag en…
Artikel 9Leden van diplomatieke zendingen, leden van consulaire posten en ambtenaren 1 Dit Verdrag laat de bepalingen van het…
Artikel 10Uitzonderingen op de artikelen 6 tot en met 9 Op verzoek van een werknemer en een werkgever of een zelfstandige kunnen…
Artikel 11Echtgenote en kinderen Op de echtgenote of kinderen die een persoon die werkzaam is op het grondgebied van Nederland…
Artikel 12Verplichte verzekering Op de artikelen 6 tot en met 8, artikel 9, tweede lid, en artikel 11 zijn uitsluitend van…
Artikel 13Woonplaats in Nederland Personen op wie in overeenstemming met de bepalingen van de artikelen 6, 7 (met uitzondering…

Part III PROVISIONS CONCERNING BENEFITS

Chapter 1 PROVISIONS CONCERNING THE NETHERLANDS’ BENEFITS

Artikel 14Arbeidsongeschiktheidsuitkering 1 Het bevoegde orgaan van Nederland neemt ten behoeve van de vaststelling van het recht…
Artikel 15Ouderdomspensioen 1 Het bevoegde orgaan van Nederland stelt het recht op ouderdomspensioen vast en berekent het bedrag…
Artikel 16Nabestaandenuitkering 1 Wanneer een persoon omschreven in artikel 3 op het tijdstip van zijn overlijden onderworpen was…

Chapter 2 PROVISIONS CONCERNING JAPANESE BENEFITS

Artikel 17Samentelling 1 Indien een persoon onvoldoende verzekeringstijdvakken heeft vervuld om te voldoen aan de voorwaarden…
Artikel 18Bijzondere bepalingen inzake arbeidsongeschiktheidsuitkeringen en nabestaandenuitkeringen 1 Indien de wetgeving van…
Artikel 19Berekening van het bedrag van uitkeringen 1 Wanneer een recht op een Japanse uitkering wordt vastgesteld uit hoofde van…
Artikel 20Verzekeringstijdvak Bij de toepassing van de artikelen 17 tot en met 19 worden, onverminderd artikel 1, eerste lid…
Artikel 21Uitzondering op artikel 4 Artikel 4 laat de bepalingen inzake aanvullende tijdvakken voor Japanse onderdanen op grond…

Part IV MISCELLANEOUS PROVISIONS

Artikel 22Administratieve samenwerking 1 De bevoegde autoriteiten van de Verdragsluitende Staten:
Artikel 23Kosten of heffingen en legalisering 1 Voor zover de wetgeving en andere relevante regelgeving van een Verdragsluitende…
Artikel 24Communicatie 1 Bij de uitvoering van dit Verdrag kunnen de bevoegde autoriteiten en bevoegde organen van beide…
Artikel 25Vertrouwelijk karakter van inlichtingen 1 De bevoegde autoriteiten of bevoegde organen van een Verdragsluitende Staat…
Artikel 26Indiening van aanvragen, beroepschriften en verklaringen 1 Indien schriftelijke aanvragen om uitkeringen…
Artikel 27Betaling van uitkeringen Betalingen van uitkeringen uit hoofde van dit Verdrag kunnen geschieden in de valuta van ieder…
Artikel 28Geschillenregeling Eventuele geschillen inzake de uitlegging of toepassing van dit Verdrag worden in overleg tussen de…
Artikel 29Kopjes De kopjes van delen, hoofdstukken en artikelen van dit Verdrag zijn uitsluitend ingevoegd ter wille van de…

Part V TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS

Artikel 30Gebeurtenissen en besluiten voorafgaand aan de inwerkingtreding 1 Dit Verdrag doet geen rechten ontstaan op uitkeringen…
Artikel 31Inwerkingtreding 1 Dit Verdrag treedt in werking op de eerste dag van de derde maand volgend op de maand waarin de…
Artikel 32Duur en beëindiging 1 Dit Verdrag blijft voor onbepaalde tijd van kracht.

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.