Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Europees Ruimte Agentschap inzake het Europees Centrum voor onderzoek en technologie-ontwikkeling op ruimtevaartgebied

Geldende tekst van alle 32 artikelen.

Inhoudsopgave

Artikel 1Article 1 Definitions For the purposes of this Agreement:
Artikel 2Article 2 Application of Annex I to the Convention For the pursuit of its official activities within the territory of…
Artikel 3Article 3 Rights incidental to use of the site 1 The Agency shall have the right to build, within the bounds of the…
Artikel 4Article 4 Permits The Government undertakes to issue in a timely fashion the necessary permits for the buildings and…
Artikel 5Article 5 Communications 1 The Agency shall have the right to install and to operate telecommunications systems on the…
Artikel 6Article 6 Inviolability of the premises 1 Any person authorised to enter any place under any legal provision shall not…
Artikel 7Article 7 Inviolability of the archives The inviolability of the archives referred to in Article III of Annex I to the…
Artikel 8Article 8 Applicable law Without prejudice to the provisions of the Convention and Annex I thereto and to any relevant…
Artikel 9Article 9 Liability for injury or damage 1 The Agency shall be liable for any injury or damage resulting from…
Artikel 10Article 10 Exemption from taxes and duties 1 For the purposes of Article V.1 of Annex I to the Convention, “direct…
Artikel 11Article 11 Members of the Family 1 For the purposes of the Agreement between the Netherlands and the Agency, the…
Artikel 12Article 12 Work permit, residence permit, compulsory registration 1 Staff members:
Artikel 13Article 13 Identity cards 1 The Agency shall promptly notify the Government of:
Artikel 14Article 14 Director General and Head of ESTEC 1 The Director General of the Agency shall, when visiting the…
Artikel 15Article 15 Privileges and immunities of staff members 1 Staff members, having the professional grade of A4/10 and above…
Artikel 16Article 16 Servants 1 For the duration of their employment with the Agency in the Netherlands, staff members shall be…
Artikel 17Article 17 Experts 1 The Government recognises the importance of the presence at ESTEC of experts, and therefore…
Artikel 18Article 18 Nationals, Permanent Residents and Staff on short-term contracts 1 Articles 14 to 17 shall not apply to…
Artikel 19Article 19 Use of privileges and immunities The privileges and immunities granted under the provisions of this…
Artikel 20Article 20 Entry, stay and departure 1 The Government shall facilitate the entry, stay and departure of the persons…
Artikel 21Article 21 Social security As long as the Agency has its own social security system or adheres to a social security…
Artikel 22Article 22 Progression The Government shall not take into account any of the salaries and emoluments paid by the Agency…
Artikel 23Article 23 Driving licence During their period of employment, staff members, experts and the members of their family…
Artikel 24Article 24 Most favourable treatment If and to the extent that the Government, in the future, enters into an agreement…
Artikel 25Article 25 Joint Consultative Committee 1 The Joint Consultative Committee shall facilitate the implementation of this…
Artikel 26Article 26 Entry into force and duration 1 This Agreement shall enter into force upon signature.
Artikel 27Article 27 Amendments 1 At the request of either Party, this Agreement may be amended by mutual consent at any time.
Artikel 28Article 28 Denunciation 1 Either Party may terminate this Agreement by giving three years’ notice which shall start to…
Artikel 29Article 29 Termination 1 In the event of the Netherlands denouncing the Convention in accordance with paragraph 1 of…
Artikel 30Article 30 Dissolution This Agreement shall terminate on the dissolution of the Agency under the conditions set out in…
Artikel 31Article 31 Consultations The Parties shall use their best endeavours to overcome any difficulties arising with regard…
Artikel 32Article 32 Arbitration Any dispute arising out of the interpretation or application of this Agreement that cannot be…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.