Huidige tekst
Artikel XVIII CERN-verdrag
Inwerkingtreding 1 Dit Verdrag en het daaraan gehechte Financieel Protocol treden in werking wanneer zeven Staten ze hebben bekrachtigd of er toe zijn toegetreden mits a. het totaal van hun bijdragen volgens de in de Bijlage van het Financieel Protocol opgenomen schaal niet minder is dan vijf en zeventig procent van het totaal, en b. Zwitserland, het land, waarin de Organisatie zal worden gevestigd, bij die zeven Staten zal zijn. 2 Dit Verdrag en het daaraan gehechte Financieel Protocol treden ten aanzien van alle andere ondertekenende of toetredende Staten inwerking bij de nederlegging van hun akte van bekrachtiging, respectievelijk toetreding.