Artikel 35 Verdrag inzake sociale zekerheid tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van Nieuw-Zeeland

Inwerkingtreding en beëindiging 1 Beide Verdragsluitende Partijen stellen elkaar schriftelijk in kennis van de voltooiing van hun respectieve wettelijke en constitutionele procedures die zijn vereist voor de inwerkingtreding van dit Verdrag. Het Verdrag treedt in werking op de eerste dag van de tweede maand volgend op de datum van de laatste kennisgeving. 2 Het Koninkrijk der Nederlanden past dit Verdrag voorlopig toe vanaf de eerste dag van de tweede maand volgend op de ondertekening en voor het Koninkrijk der Nederlanden treedt dit Verdrag in werking met dien verstande dat de artikelen 2, eerste lid, onder b, 14, 15, zevende lid, 16, 17 en 18 terugwerkende kracht hebben tot 1 januari 2000. 3 Dit Verdrag blijft, onder voorbehoud van het vierde lid, van kracht tot het verstrijken van 12 maanden na de datum waarop één van beide Verdragsluitende Partijen van de andere langs diplomatieke weg een schriftelijke kennisgeving ontvangt van het voornemen van de andere Partij om het Verdrag te beëindigen. 4 Ingeval dit Verdrag wordt beëindigd in overeenstemming met het derde lid, blijft hij van kracht ten aanzien van personen die krachtens dit Verdrag: a.op de datum van beëindiging een uitkering of pensioen ontvangen; of b.vóór het verstrijken van het in dat lid bedoelde tijdvak een vordering hebben ingediend voor, en recht zouden hebben op, een uitkering of pensioen.