Artikel 14 Protocol van 2003 bij het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een internationaal fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1992

Niettegenstaande artikel 10 wordt elke Verdragsluitende Staat, voor de toepassing van dit Protocol, geacht ten minste 1 miljoen ton bijdragende olie te ontvangen.

Wanneer de totale hoeveelheid bijdragende olie die in een Verdragsluitende Staat wordt ontvangen minder bedraagt dan 1 miljoen ton, neemt de Verdragsluitende Staat de verplichtingen op zich die uit hoofde van dit Protocol zouden rusten op iedere persoon die verplicht zou zijn aan het Aanvullend Fonds bij te dragen ten aanzien van olie die op het grondgebied van die Staat is ontvangen, voor zover er geen persoon is die aansprakelijk is voor de totale hoeveelheid ontvangen olie.