Protocol van 2003 bij het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een internationaal fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1992

Geldende tekst van alle 31 artikelen.

Inhoudsopgave

Artikel 1Voor de toepassing van dit Protocol:
Artikel 2Hierbij wordt een Internationaal Aanvullend Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 2003…
Artikel 3Dit Protocol is uitsluitend van toepassing:
Artikel 4Het Aanvullend Fonds betaalt schadevergoeding aan iedere persoon die schade door verontreiniging heeft geleden indien…
Artikel 5Het Aanvullend Fonds betaalt schadevergoeding wanneer de Algemene Vergadering van het Fonds 1992 van mening is dat het…
Artikel 6Met inachtneming van artikel 15, tweede en derde lid, vervallen rechten op schadevergoeding jegens het Aanvullend Fonds…
Artikel 7De bepalingen van artikel 7, eerste, tweede, vierde, vijfde en zesde lid, van het Fondsverdrag, 1992, zijn van…
Artikel 8Met inachtneming van een besluit omtrent de verdeling bedoeld in artikel 4, derde lid, van dit Protocol, worden…
Artikel 9Het Aanvullend Fonds treedt voor elk bedrag dat het aan vergoeding van schade door verontreiniging op grond van artikel…
Artikel 10Voor elke Verdragsluitende Staat worden aan het Aanvullend Fonds jaarlijks bijdragen betaald door iedere persoon die…
Artikel 11Ter bepaling van het bedrag dat eventueel verschuldigd is aan jaarlijkse bijdragen, stelt de Algemene Vergadering…
Artikel 12De bepalingen van artikel 13 van het Fondsverdrag, 1992, zijn van toepassing op de bijdragen aan het Aanvullend Fonds.
Artikel 13De Verdragsluitende Staten doen de Directeur van het Aanvullend Fonds mededeling van ontvangsten van olie…
Artikel 14Niettegenstaande artikel 10 wordt elke Verdragsluitende Staat, voor de toepassing van dit Protocol, geacht ten minste 1…
Artikel 15Indien er in een Verdragsluitende Staat geen persoon is die voldoet aan de voorwaarden vervat in artikel 10, stelt die…
Artikel 16Het Aanvullend Fonds heeft een Algemene Vergadering en een Secretariaat onder leiding van een Directeur.
Artikel 17Het Secretariaat van het Fonds 1992, en de Directeur die het Fonds 1992 leidt, kunnen tevens fungeren als het…
Artikel 18Behoudens het vierde lid, is het totale bedrag van de verschuldigde jaarlijkse bijdragen ten aanzien van bijdragende…
Artikel 19Ondertekening, bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring en toetreding 1 Dit Protocol staat open voor ondertekening te…
Artikel 20Informatie omtrent bijdragende olie Alvorens dit Protocol ten aanzien van een Staat in werking treedt, moet die Staat…
Artikel 21Inwerkingtreding 1 Dit Protocol treedt in werking drie maanden na de datum waarop aan de volgende eisen is voldaan:
Artikel 22Eerste zitting van de Algemene Vergadering De Secretaris-Generaal roept de eerste zitting van de Algemene Vergadering…
Artikel 23Herziening en wijziging 1 De Organisatie kan een conferentie tot herziening of wijziging van dit Protocol bijeenroepen.
Artikel 24Wijziging van de vergoedingsgrens 1 Op verzoek van ten minste een vierde van de Verdragsluitende Staten worden…
Artikel 25Protocollen bij het Fondsverdrag, 1992 1 Indien de grenzen vervat in het Fondsverdrag, 1992, ingevolge een Protocol…
Artikel 26Opzegging 1 Een Verdragsluitende Staat kan dit Protocol, na de datum waarop het voor die Verdragsluitende Staat in…
Artikel 27Buitengewone zittingen van de Algemene Vergadering 1 Iedere Verdragsluitende Staat kan binnen negentig dagen na de…
Artikel 28Beëindiging 1 Dit Protocol houdt op van kracht te zijn op de datum waarop het aantal Verdragsluitende Staten minder…
Artikel 29Vereffening van het Aanvullend Fonds 1 Indien dit Protocol ophoudt van kracht te zijn, is het Aanvullend Fonds…
Artikel 30Depositaris 1 Dit Protocol en alle ingevolge artikel 24 aanvaarde wijzigingen worden nedergelegd bij de…
Artikel 31Talen Dit Protocol is opgesteld in één oorspronkelijk exemplaar in de Arabische, de Chinese, de Engelse, de Franse, de…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.