Huidige tekst
Artikel 62 Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Oezbekistan, anderzijds
Midden- en kleinbedrijf 1 Partijen streven ernaar het midden- en kleinbedrijf (MKB) en hun verenigingen en de samenwerking tussen het MKB in de Gemeenschap en de Republiek Oezbekistan te ontwikkelen en te versterken. 2 De samenwerking omvat technische bijstand, met name op de volgende terreinen: – de ontwikkeling van een wettelijk kader voor het midden- en kleinbedrijf; – de ontwikkeling van een passende infrastructuur ter ondersteuning van het midden- en kleinbedrijf; ter bevordering van communicatie tussen MKB's, zowel in Oezbekistan zelf als daarbuiten; en teneinde MKB's de nodige vaardigheden inzake financieringstechnieken bij te brengen; – opleiding op het gebied van marketing, boekhouding en produktkwaliteitsbeheersing.