Artikel 3 Overgangswet nieuw Burgerlijk Wetboek BES

Wanneer de wet van toepassing wordt, heeft dat niet tot gevolg dat alsdan: a.iemand een vermogensrecht verliest dat hij onder het tevoren geldende recht had verkregen; b.een schuld op een ander overgaat; c.het bedrag van een vordering wordt gewijzigd; d.een goed met een beperkt recht wordt belast; e.een vorderingsrecht ontstaat, indien reeds voordien aan alle vereisten die de wet daartoe stelt, was voldaan.

Bestaat op het tijdstip waarop de wet van toepassing wordt, een voortdurende toestand waaraan zij een vorderingsrecht verbindt, dan geldt zij daarvoor van dat tijdstip af voor het vervolg, tenzij uit de volgende artikelen iets anders voortvloeit.