Artikel 5 Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Internationale Thee Promotie Associatie (ITPA) betreffende de zetel van de Organisatie

Article 5 1) The Association shall have immunity from jurisdiction and execution except: a) to the extent that the Association shall have expressly waived such immunity in a particular case; b) in respect of a civil action by a third party for damage arising from an accident caused by a motor vehicle belonging to or operated on behalf of the Association or in respect of a motor traffic offence involving such a vehicle; c) in respect of an enforcement of an arbitration award made under either Article 21 or Article 22 of this Agreement; d) in the event of the attachment, pursuant to a decision by the judicial authorities, of the salaries and emoluments owed by the Association to a staff member who is a Netherlands national or a permanent resident of the Netherlands. 2) The Association's property and assets wherever situated shall be immune from any form of requisition, confiscation, expropriation and sequestration. They shall also be immune from any form of administrative or provisional judicial constraint, except insofar as may be temporarily necessary in connection with the prevention of, and investigation into, accidents involving motor vehicles belonging to, or operated on behalf of, the Association.