Artikel 74 Overeenkomst tussen het Koninkrijk België, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, Ierland, de Italiaanse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Internationale Organisatie voor Atoomenergie ter uitvoeri

Voor de in de artikelen 71 tot en met 73 vermelde doeleinden kan de Organisatie: a) de boeken die worden bijgehouden krachtens de artikelen 51 tot en met 58, onderzoeken; b) onafhankelijke metingen verrichten van al het kernmateriaal dat aan waarborgen krachtens deze Overeenkomst is onderworpen; c) de werking en de ijking van instrumenten en andere meet- en controleapparatuur verifiëren; d) toezichts- en insluitingsmaatregelen toepassen en gebruiken; e) andere objectieve methoden waarvan de technische uitvoerbaarheid is gebleken, toepassen.