Artikel 55 Overeenkomst inzake politieke dialoog en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Andesgemeenschap en haar lidstaten (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru en Venezuela), anderzijds

Looptijd 1 Deze overeenkomst geldt voor onbepaalde tijd. 2 Beide partijen kunnen deze overeenkomst door schriftelijke kennisgeving aan de andere partij opzeggen. 3 De overeenkomst verstrijkt zes maanden na de datum van genoemde kennisgeving.