Artikel 4 Overeenkomst inzake politieke dialoog en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Andesgemeenschap en haar lidstaten (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru en Venezuela), anderzijds

Mechanismen De partijen komen overeen dat de politieke dialoog wordt gevoerd: a.indien nodig en met wederzijds goedvinden op het niveau van de staatshoofden en regeringsleiders; b.op ministerieel niveau; c.op het niveau van hoge ambtenaren; d.op werkgroepniveau; en zo veel mogelijk gebruik maakt van de diplomatieke kanalen.