Huidige tekst
Artikel 16 Overeenkomst inzake politieke dialoog en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republieken Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua en Panama, anderzijds
Samenwerking inzake overheidsopdrachten De partijen komen overeen dat in het kader van de samenwerking op dit gebied gestreefd wordt naar wederzijdse, niet-discriminerende, transparante en, indien de partijen dit overeenkomen, open 1) In dit verband betekent „open” niet „toegankelijk”; verder geldt Artikel 2, lid 5, tweede zin. procedures voor opdrachten van de overheid en de openbare sector en indien nodig op alle niveaus.