Artikel 12 Overeenkomst inzake de toelating van stagiaires in Frankrijk en in Nederland

Deze Overeenkomst treedt in werking op de dag van ondertekening en zij blijft van kracht tot 31 December 1948. Zij zal stilzwijgend worden verlengd, telkens voor de tijd van een jaar, tenzij zij door één van de Verdragsluitende Partijen wordt opgezegd vóór de 1ste Juli tegen het einde van dat jaar. Ingeval van opzegging van deze Overeenkomst blijven desniettemin de vergunningen welke krachtens deze Overeenkomst zijn verleend geldig gedurende de tijd, waarvoor zij verleend zijn.