Huidige tekst
Artikel lll/1 Internationaal Verdrag betreffende de normen inzake opleiding, diplomering en wachtdienst van personeel van vissersvaartuigen, 1995
Regulation lll/1 Mandatory minimum requirements for basic training and onboard safety familiarization for all fishing vessel personnel 1 Fishing vessel personnel shall, before being assigned to any shipboard duties: .1 receive basic training approved by the Administration and onboard safety familiarization; and .2 meet the appropriate standard of competence, in accordance with section A-III/1 of the STCW-F Code. 2 Where basic training is not included in the qualification for the certificate to be issued, a certificate of proficiency shall be issued, indicating that the holder has successfully completed the course in basic training. 3 A candidate who holds a valid certificate of proficiency issued in accordance with the provisions of the 1978 STCW Convention need not be reassessed in those standards of competence listed in tables A-III/1-1, A-III/1-2, A-III/1-3 and A-III/1-4 of the STCW-F Code that were required at a higher or equivalent level for the issuance of the corresponding 1978 STCW Convention certificate.