Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Aruba, en de Bondsrepubliek Duitsland inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen, met inbegrip van strafrechtelijke belastingzaken

Geldende tekst van alle 14 artikelen.

Inhoudsopgave

Artikel 1Reikwijdte van het Verdrag 1 De bevoegde autoriteiten van de verdragsluitende partijen verlenen elkaar bijstand door…
Artikel 2Rechtsmacht Een aangezochte verdragsluitende partij is niet verplicht informatie te verstrekken die noch in het bezit…
Artikel 3Belastingen waarop het Verdrag van toepassing is 1 Dit Verdrag is van toepassing op de volgende belastingen:
Artikel 4Begripsomschrijvingen 1 Voor de toepassing van dit Verdrag, tenzij anders is bepaald:
Artikel 5Uitwisseling van informatie 1 De bevoegde autoriteit van een verdragsluitende partij verstrekt op verzoek van de andere…
Artikel 6Spontane uitwisseling van informatie De verdragsluitende partijen kunnen elkaar, zonder voorafgaand verzoek, de…
Artikel 7Belastingcontrole in het buitenland 1 De aangezochte verdragsluitende partij kan vertegenwoordigers van de bevoegde…
Artikel 8Mogelijkheid een verzoek af te wijzen 1 De bevoegde autoriteit van de aangezochte verdragsluitende partij kan weigeren…
Artikel 9Vertrouwelijkheid 1 Alle informatie die wordt verstrekt en ontvangen door de bevoegde autoriteiten van de…
Artikel 10Kosten Tenzij de bevoegde autoriteiten van de verdragsluitende partijen anders overeenkomen, worden gewone kosten…
Artikel 11Procedure voor onderling overleg 1 De bevoegde autoriteiten trachten moeilijkheden of twijfelpunten die mochten rijzen…
Artikel 12Protocol Het aangehechte Protocol maakt een integrerend onderdeel uit van dit Verdrag.
Artikel 13Inwerkingtreding 1 Dit Verdrag dient te worden bekrachtigd en de akten van bekrachtiging worden zo spoedig mogelijk…
Artikel 14Beëindiging 1 Elk van de verdragsluitende partijen kan het Verdrag beëindigen door de andere verdragsluitende partij…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.