Artikel 13 Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Verenigde Staten van Amerika aangaande wederzijdse rechtshulp in strafzaken

Inhoud van de verzoeken 1 Een verzoek om rechtshulp houdt in: a.de naam van de autoriteit die het onderzoek of de procedure waarop het verzoek betrekking heeft, leidt; b.het onderwerp en de aard van het onderzoek of de procedure; c.een beschrijving van het verlangde bewijsmateriaal, de verlangde gegevens of de te verrichten handelingen; en d.het doel waartoe het bewijsmateriaal, de gegevens of de handeling worden verlangd. 2 Voor zover noodzakelijk en mogelijk houdt een verzoek tevens in: a.de beschikbare gegevens betreffende de identiteit en verblijfplaats van een op te sporen persoon; b.de identiteit en verblijfplaats van een persoon aan wie een stuk moet worden betekend, de relatie van die persoon tot de procedure en de wijze waarop de betekening moet worden verricht; c.de identiteit en verblijfplaats van personen van wie bewijsmateriaal wordt verlangd; d.een beschrijving van de wijze waarop een getuigenverklaring dient te worden afgenomen en op schrift gesteld; e.een lijst van de te beantwoorden vragen; f.een nauwkeurige opgave van de plaats waar huiszoeking moet worden verricht en van de voorwerpen die in beslag moeten worden genomen; g.een beschrijving van een eventuele bijzondere procedure die moet worden gevolgd bij de uitvoering van het verzoek; en h.gegevens betreffende de toelagen en onkostenvergoedingen waarop iemand die in de verzoekende Staat verschijnt aanspraak kan maken.