Artikel 6 Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek der Filipijnen inzake de erkenning van vaarbevoegdheidsbewijzen ingevolge Voorschrift I/10 van het STCW-Verdrag van 1978

De verantwoordelijke instantie of een persoon aangewezen door de instantie van de partij die vaarbevoegdheidsbewijzen afgeeft stelt de verantwoordelijke instantie of een persoon aangewezen door de instantie van de Administratie binnen twee (2) weken in kennis van de definitieve en uitvoerbare intrekking of opschorting op disciplinaire of andere gronden van een door haar afgegeven vaarbevoegdheidsbewijs of officiële verklaring. De verantwoordelijke instantie of een persoon aangewezen door de instantie van de Administratie stelt de verantwoordelijke instantie of een persoon aangewezen door de instantie van de partij die vaarbevoegdheidsbewijzen afgeeft binnen twee (2) weken in kennis van de intrekking of opschorting op disciplinaire of andere gronden van een door haar afgegeven officiële verklaring of erkenning.