Artikel 2 Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Costa Rica inzake de controle van socialezekerheidsuitkeringen

Materiële werkingssfeer Dit Verdrag is van toepassing: 1. Met betrekking tot het Koninkrijk der Nederlanden, op de Nederlandse wetgeving betreffende de sociale bijstand en de volgende takken van sociale verzekeringen: a.uitkeringen in geval van ziekte en moederschap; b.arbeidsongeschiktheidsuitkeringen voor werknemers; c.arbeidsongeschiktheidsuitkeringen voor zelfstandigen; d.ouderdomsuitkeringen; e.nabestaandenuitkeringen; f.kinderbijslagen. 2. Met betrekking tot de Republiek Costa Rica, op de wetgeving betreffende de volgende takken van sociale zekerheid: a.uitkeringen in geval van ziekte en moederschap zoals geregeld in de Gezondheidsverzekering van de Socialezekerheidskas van Costa Rica; b.arbeidsongeschiktheids-, ouderdoms- en overlijdensuitkeringen zoals vastgesteld door de Socialezekerheidskas van Costa Rica.