Artikel 2 Verdrag tussen de regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de regering van de Verenigde Staten van Amerika inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking betreffende nationale en civiele veiligheid

Doelstelling Dit Verdrag stelt een kader vast voor het ontwikkelen en vergemakkelijken van bilaterale samenwerkingsactiviteiten op het gebied van wetenschap en technologie die bijdragen aan de innovatie van en de capaciteiten op het gebied van de nationale en civiele veiligheid van beide partijen ten aanzien van: a.cyberveiligheid; b.chemisch-biologische en nucleaire/radiologische veiligheid; c.explosieven; d.innovatieve screeningtechnologie voor de transportsector; e.objectieve meting en vergelijking ter bescherming van vitale infrastructuur; f.crisisrespons, beheersing van de gevolgen en mitigatie van zeer ingrijpende gebeurtenissen; en g.andere door de partijen vast te stellen activiteiten op het gebied van terrorisme en nationale veiligheid. Dit zal tevens bijdragen aan de ontwikkeling van onderwijskansen en de wetenschappelijke en technologische capaciteiten van beide partijen op deze gebieden. Bijzondere aandacht gaat uit naar de ontwikkeling van oplossingen om de veiligheid van mensen te bevorderen zonder hun vrijheid en/of hun andere fundamentele rechten te beperken.