Artikel 20 Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van Australië inzake sociale zekerheid

Gemeenschappelijke bepalingen voor de berekening van uitkeringen 1 Wanneer een Partij (de eerste Partij) een betaling verricht ingevolge dit Verdrag of ingevolge haar socialezekerheidsrecht aan een persoon die woont op het grondgebied van de andere Partij, laat de eerste Partij bij de toepassing van een door haar uitgevoerde inkomenstoets buiten beschouwing inkomensgetoetste betalingen aan die persoon door de andere Partij ingevolge dit Verdrag of ingevolge het socialezekerheidsrecht van de andere Partij. 2 Voor de toepassing van dit artikel worden de Nederlandse arbeidsongeschiktheidsuitkeringen ingevolge de WAO en WAZ beschouwd als inkomensgetoetste uitkeringen en de Nederlandse huursubsidie wordt beschouwd als een uitkering ingevolge het Nederlandse socialezekerheidsrecht. 3 De grondbeginselen vervat in het eerste en tweede lid blijven van toepassing wanneer een rechthebbende verhuist naar een derde land als zou de rechthebbende niet naar dat derde land zijn verhuisd, mits de desbetreffende uitkering in dat derde land verschuldigd is. 4 Wanneer een persoon die woont in een derde land een geldige aanvraag om een uitkering indient, worden de in het eerste en tweede lid vervatte grondbeginselen toegepast als zou die persoon wonen op het grondgebied van de Partij waar hij of zij laatstelijk woonde alvorens te verhuizen naar dat derde land, mits de desbetreffende uitkering in dat derde land verschuldigd is.