Verdrag strekkende tot voorkoming van dubbele belasting voortvloeiende uit de toepassing van de buitengewone belastingen op het vermogen of op de vermogensaanwas, geheven in Nederland en in Frankrijk

Geldende tekst van alle 10 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

A Belastingen op het Vermogen

Artikel IDe bezittingen hierna genoemd, toebehorende aan natuurlijke personen, zijn belastbaar, te weten:
Artikel IIArticle II Tous les autres biens appartenant à des personnes physiques ne sont imposables que dans celui des deux Etats…
Artikel IIIArticle III Les sociétés et autres personnes morales ayant leur siège dans l'un des deux Etats ne sont imposables que…

B Belastingen op de Vermogensaanwas

Artikel IVArticle IV Les personnes physiques ou morales domiciliées ou ayant leur siège dans l'un des deux Etats ne sont…

C Gemeenschappelijke Bepalingen

Artikel VArticle V Sont assimilées aux personnes morales, pour l'application de la présente convention, les groupements de…
Artikel VIArticle VI La question de savoir dans lequel des deux Etats contractants le contribuable a son domicile au sens de la…
Artikel VIIArticle VII (1) Si un contribuable fait valoir que les mesures des autorités fiscales des deux Etats contractants lui…
Artikel VIIIArticle VIII Les deux Etats contractants échangeront les renseignements d'ordre fiscal qu'ils ont à leur disposition et…
Artikel IXArticle IX (1) La présente convention, faite en double exemplaire en langue française et en langue néerlandaise, sera…

A Impôts sur la fortune

Artikel premierArticle premier Les biens ci-après désignés appartenant à des personnes physiques sont imposables, à savoir:

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.