Verdrag inzake het vergemakkelijken van het internationale verkeer ter zee

FAL

Geldende tekst van alle 23 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

Artikel IDe Verdragsluitende Regeringen nemen de verplichting op zich overeenkomstig de bepalingen van dit Verdrag en de daarbij…
Artikel IIDe Verdragsluitende Regeringen nemen de verplichting op zich, overeenkomstig de bepalingen van dit Verdrag, samen te…
Artikel IIIDe Verdragsluitende Regeringen nemen de verplichting op zich samen te werken bij het tot stand brengen van een zo groot…
Artikel IVTeneinde de in de voorgaande artikelen van dit Verdrag vervatte doeleinden te verwezenlijken, nemen de Verdragsluitende…
Artikel VGeen bepaling van dit Verdrag of de daarbij behorende Bijlage mag worden uitgelegd als zijnde een beletsel voor…
Artikel VIVoor de toepassing van dit Verdrag en de daarbij behorende Bijlage wordt verstaan onder:
Artikel VIIDe Bijlage bij dit Verdrag kan door de Verdragsluitende Regeringen worden gewijzigd, hetzij op voorstel van een van…
Artikel VIIIElke Verdragsluitende Regering die het niet mogelijk acht aan een norm te voldoen door haar eigen formaliteiten…
Artikel IXOp verzoek van ten minste een derde van het aantal Verdragsluitende Regeringen, roept de Secretaris-Generaal een…
Artikel XDit Verdrag staat open voor ondertekening gedurende zes maanden na de datum van dit Verdrag en staat daarna open voor…
Artikel XIDit Verdrag treedt in werking zestig dagen na de datum waarop de Regeringen van ten minste tien Staten het hebben…
Artikel XIIDrie jaar nadat dit Verdrag voor een Verdragsluitende Regering in werking is getreden, kan die Regering het opzeggen…
Artikel XIII1 a. De Verenigde Naties, voor zover deze het besturend lichaam voor een gebied zijn, of een Verdragsluitende Regering…
Artikel XIVDe Secretaris-Generaal stelt alle ondertekenende Regeringen, alle Verdragsluitende Regeringen en alle leden van de…
Artikel XVDit Verdrag en de daarbij behorende Bijlage worden nedergelegd bij de Secretaris-Generaal, die gewaarmerkte afschriften…
Artikel XVIDit Verdrag en de daarbij behorende Bijlage worden opgesteld in de Engelse en de Franse taal, zijnde beide teksten…

Annex

Section 1 – DEFINITIONS AND GENERAL PROVISIONS

Artikel AA Borgstellingen en andere vormen van zekerheid 7.1 Aanbevolen werkwijze.
Artikel BB Dienstverlening in havens 7.2 Aanbevolen werkwijze.
Artikel CC Noodhulp 7.8 Norm. Het openbaar gezag vergemakkelijkt de aankomst en het vertrek van schepen die betrokken zijn bij:
Artikel DD Nationale vereenvoudigingscommissies 7.11 Aanbevolen werkwijze.
Artikel EE Beperking van de verantwoordelijkheid van de reder 5.21 Norm.
Artikel FF Faciliterende maatregelen voor schepen die wetenschappelijke diensten uitvoeren 3.43 Aanbevolen werkwijze.

Section 2 – ARRIVAL, STAY AND DEPARTURE OF THE SHIP

Artikel GG Overige faciliterende maatregelen voor buitenlanders die deel uitmaken van de bemanning van schepen die…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.