Terug naar alle wetten
Verdrag inzake de internationale inning van levensonderhoud voor kinderen en andere familieleden
Geldende tekst van alle 65 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.
Inhoudsopgave
Chapter I OBJECT, SCOPE AND DEFINITIONS
Chapter II ADMINISTRATIVE CO-OPERATION
- Artikel 4Aanwijzing van centrale autoriteiten 1 Elke verdragsluitende staat wijst een centrale autoriteit aan die is belast met…
- Artikel 5Algemene taken van de centrale autoriteiten De centrale autoriteiten:
- Artikel 6Specifieke taken van de centrale autoriteiten 1 De centrale autoriteiten verlenen bijstand met betrekking tot verzoeken…
- Artikel 7Verzoeken om specifieke maatregelen 1 Indien geen verzoek op grond van artikel 10 aanhangig is, kan een centrale…
- Artikel 8Kosten van de centrale autoriteit 1 Elke centrale autoriteit draagt haar eigen kosten voor de toepassing van dit…
Chapter III APPLICATIONS THROUGH CENTRAL AUTHORITIES
- Artikel 9Verzoek via centrale autoriteiten Een verzoek in de zin van dit hoofdstuk wordt via de centrale autoriteit van de…
- Artikel 10Beschikbare verzoeken 1 Een onderhoudsgerechtigde die op grond van dit Verdrag levensonderhoud wil innen, kan in een…
- Artikel 11Inhoud van het verzoek 1 Alle verzoeken in de zin van artikel 10 bevatten ten minste:
- Artikel 12Verzending, ontvangst en behandeling van verzoeken en zaken door centrale autoriteiten 1 De centrale autoriteit van de…
- Artikel 13Communicatiemiddelen Een verzoek via de centrale autoriteiten van de verdragsluitende staten in overeenstemming met dit…
- Artikel 14Effectieve toegang tot procedures 1 De aangezochte staat verstrekt verzoekers effectieve toegang tot procedures…
- Artikel 15Kosteloze rechtsbijstand voor verzoeken om levensonderhoud voor kinderen 1 De aangezochte staat verleent kosteloze…
- Artikel 16Verklaring houdende toestemming voor het gebruik van een op het kind gerichte toetsing van de middelen 1 In afwijking…
- Artikel 17Niet onder artikel 15 of artikel 16 vallende verzoeken Voor de verzoeken op grond van dit Verdrag die niet onder…
Chapter IV RESTRICTIONS ON BRINGING PROCEEDINGS
- Artikel 18Beperking ten aanzien van procedures 1 Indien een beslissing is gegeven in een verdragsluitende staat waar de…
Chapter V RECOGNITION AND ENFORCEMENT
- Artikel 19Toepassingsgebied van het hoofdstuk 1 Dit hoofdstuk is van toepassing op beslissingen met betrekking tot…
- Artikel 20Gronden voor erkenning en tenuitvoerlegging 1 Een beslissing gegeven in een verdragsluitende staat („de staat van…
- Artikel 21Deelbaarheid en gedeeltelijke erkenning en tenuitvoerlegging 1 Indien de aangezochte staat een beslissing niet volledig…
- Artikel 22Gronden voor weigering van erkenning en tenuitvoerlegging Erkenning en tenuitvoerlegging van een beslissing kunnen…
- Artikel 23Procedure voor verzoeken om erkenning en tenuitvoerlegging 1 Onder voorbehoud van de bepalingen van het Verdrag is het…
- Artikel 24Alternatieve procedure voor een verzoek om erkenning en tenuitvoerlegging 1 In afwijking van artikel 23, tweede tot en…
- Artikel 25Stukken 1 Verzoeken om erkenning en tenuitvoerlegging op grond van artikel 23 of artikel 24 gaan vergezeld van:
- Artikel 26Procedure voor een verzoek om erkenning Dit hoofdstuk is van overeenkomstige toepassing op verzoeken om erkenning van…
- Artikel 27Vaststelling van de feiten De bevoegde autoriteit van de aangezochte staat is gebonden aan de vaststelling van de…
- Artikel 28Verbod van inhoudelijke toetsing De bevoegde autoriteit van de aangezochte staat toetst beslissingen niet inhoudelijk.
- Artikel 29Fysieke aanwezigheid van het kind of de verzoeker niet vereist De fysieke aanwezigheid van het kind of de verzoeker is…
- Artikel 30Regelingen inzake levensonderhoud 1 Een in een verdragsluitende staat getroffen regeling inzake levensonderhoud moet in…
- Artikel 31Beslissingen die tot stand komen door het gecombineerde effect van voorlopige bevelen en bevelen tot bevestiging Indien…
Chapter VI ENFORCEMENT BY THE STATE ADDRESSED
- Artikel 32Tenuitvoerlegging krachtens het nationale recht 1 Met inachtneming van de bepalingen van dit hoofdstuk geschiedt…
- Artikel 33Non-discriminatie De aangezochte staat voorziet in ten minste dezelfde methoden voor tenuitvoerlegging voor zaken uit…
- Artikel 34Tenuitvoerleggingsmaatregelen 1 De verdragsluitende staten stellen in hun nationale recht effectieve maatregelen…
- Artikel 35Overmaking van gelden 1 De verdragsluitende staten worden aangemoedigd het gebruik te stimuleren, onder meer met behulp…
Chapter VII PUBLIC BODIES
- Artikel 36Overheidslichamen in de hoedanigheid van verzoeker 1 Ten behoeve van verzoeken om erkenning en tenuitvoerlegging…
Chapter VIII GENERAL PROVISIONS
- Artikel 37Rechtstreekse verzoeken aan bevoegde autoriteiten 1 Het Verdrag sluit de mogelijkheid niet uit dat gebruik wordt…
- Artikel 38Bescherming van persoonsgegevens Persoonsgegevens die in het kader van het Verdrag zijn verzameld of verzonden mogen…
- Artikel 39Vertrouwelijkheid Elke autoriteit die gegevens verwerkt, waarborgt de vertrouwelijkheid daarvan in overeenstemming met…
- Artikel 40Niet-bekendmaking van informatie 1 Autoriteiten maken geen informatie die voor de toepassing van dit Verdrag is…
- Artikel 41Geen legalisatie Legalisatie of soortgelijke formaliteiten worden niet vereist in het kader van dit Verdrag.
- Artikel 42Volmacht De centrale autoriteit van de aangezochte staat kan van de verzoeker alleen een volmacht eisen indien zij…
- Artikel 43Inning van kosten 1 De inning van kosten ontstaan bij de toepassing van dit Verdrag krijgt geen voorrang boven de…
- Artikel 44Taalvoorschriften 1 Verzoeken en bijbehorende stukken worden opgesteld in de oorspronkelijke taal en gaan vergezeld van…
- Artikel 45Middelen en kosten van vertalingen 1 In het geval van verzoeken in de zin van hoofdstuk III, kunnen de centrale…
- Artikel 46Niet-geünificeerde rechtsstelsels – uitlegging 1 Ten aanzien van een staat die met betrekking tot bij dit Verdrag…
- Artikel 47Niet-geünificeerde rechtsstelsels - materiële regels 1 Een verdragsluitende staat met twee of meer territoriale…
- Artikel 48Samenloop met eerdere Haagse verdragen inzake levensonderhoud In de betrekkingen tussen de verdragsluitende staten…
- Artikel 49Samenloop met het Verdrag van New York van 1956 In de betrekkingen tussen de verdragsluitende staten vervangt dit…
- Artikel 50Relatie tot eerdere Haagse verdragen inzake de betekening en de kennisgeving van stukken en de verkrijging van bewijs…
- Artikel 51Samenloop met instrumenten en aanvullende verdragen 1 Dit Verdrag laat onverlet alle vóór dit Verdrag gesloten…
- Artikel 52Meest doeltreffende regel 1 Dit Verdrag belet niet de toepassing van verdragen, regelingen of internationaal…
- Artikel 53Uniforme uitlegging Bij de uitlegging van dit Verdrag dient rekening te worden gehouden met het internationale karakter…
- Artikel 54Toetsing van de werking van het Verdrag in de praktijk 1 De Secretaris-Generaal van de Haagse Conferentie voor…
- Artikel 55Wijziging van formulieren 1 De in de bijlagen bij dit Verdrag opgenomen formulieren kunnen worden gewijzigd bij een…
- Artikel 56Overgangsbepalingen 1 Het Verdrag is van toepassing op elk geval:
- Artikel 57Verstrekken van inlichtingen betreffende wetten, procedures en diensten 1 Een verdragsluitende staat verstrekt op het…
Chapter IX FINAL PROVISIONS
- Artikel 58Ondertekening, bekrachtiging en toetreding 1 Het Verdrag staat open voor ondertekening door de staten die lid waren van…
- Artikel 59Regionale organisaties voor economische integratie 1 Een regionale organisatie voor economische integratie die alleen…
- Artikel 60Inwerkingtreding 1 Het Verdrag treedt in werking op de eerste dag van de maand volgend op het verstrijken van drie…
- Artikel 61Verklaringen ten aanzien van niet-geünificeerde rechtsstelsels 1 Indien een staat twee of meer territoriale eenheden…
- Artikel 62Voorbehouden 1 Elke verdragsluitende staat kan, uiterlijk op het tijdstip van bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring…
- Artikel 63Verklaringen 1 De in artikel 2, derde lid, artikel 11, eerste lid, onderdeel g), artikel 16, eerste lid, artikel 24…
- Artikel 64Opzegging 1 Een staat die partij is bij het Verdrag kan dit opzeggen door middel van een schriftelijke kennisgeving…
- Artikel 65Kennisgeving De depositaris stelt de leden van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht, en andere staten…
Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.