Verdrag inzake conventionele strijdkrachten in Europa

CSE

Geldende tekst van alle 66 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

Artikel IElke Partij vervult de verplichtingen die zijn vervat in dit Verdrag, zulks overeenkomstig de bepalingen daarvan, met…
Artikel IIVoor de toepassing van dit Verdrag:
Artikel IIIVoor de toepassing van dit Verdrag passen de Partijen de volgende telregels toe:
Artikel IVBinnen het toepassingsgebied zoals omschreven in artikel II, beperkt en, voor zover nodig, vermindert elke Partij haar…
Artikel VTen einde te verzekeren dat de veiligheid van een Partij nimmer nadelig wordt beïnvloed:
Artikel VITen einde te verzekeren dat geen enkele Partij meer dan ongeveer een derde van de bij het Verdrag beperkte…
Artikel VIIOpdat de beperkingen genoemd in de artikelen IV, V en VI niet worden overschreden mag geen enkele Partij, na het…
Artikel VIIIDe in de artikelen IV, V en VI uiteengezette getalsmatige beperkingen worden uitsluitend verwezenlijkt door middel van…
Artikel IXAnders dan afvoer van materieel in overeenstemming met de bepalingen van artikel V1I1 worden gevechtstanks…
Artikel XDe Partij waaraan de bij het Verdrag beperkte conventionele wapensystemen toebehoren die zich bevinden in aangewezen…
Artikel XIElke Partij beperkt haar brugleggende tanks, zodat 40 maanden na de inwerkingtreding van dit Verdrag en daarna voor de…
Artikel XIIPantserinfanteriegevechtsvoertuigen in het bezit van organisaties van een Partij die qua opzet en structuur bedoeld…
Artikel XIIITen einde de naleving van de bepalingen van dit Verdrag te kunnen verifiëren geeft elke Partij bekendmakingen af en…
Artikel XIVTen einde de naleving van de bepalingen van het Verdrag te kunnen verifiëren, heeft elke Partij het recht binnen het…
Artikel XVTen einde de naleving van de bepalingen van dit Verdrag te kunnen verifiëren, heeft een Partij het recht om, naast de…
Artikel XVITer bevordering van de doelstellingen en de uitvoering van de bepalingen van dit Verdrag stellen de Partijen hierbij…
Artikel XVIIDe Partijen doen de bij dit Verdrag voorgeschreven informatie en bekendmakingen in schriftelijke vorm toekomen.
Artikel XVIIINa ondertekening van dit Verdrag zetten de Partijen de onderhandelingen over conventionele strijdkrachten voort, zulks…
Artikel XIXDit Verdrag wordt voor onbepaalde tijd gesloten.
Artikel XXElke Partij kan wijzigingen op dit Verdrag voorstellen.
Artikel XXIZesenveertig maanden na de inwerkingtreding van dit Verdrag, en daarna om de vijfjaar, belegt de Depositaris een…
Artikel XXIIDit Verdrag dient door elke Partij te worden bekrachtigd in overeenstemming met haar constitutionele procedures.
Artikel XXIIIHet oorspronkelijk exemplaar van dit Verdrag, waarvan de Duitse, de Engelse, de Franse, de Italiaanse, de Russische en…

Section I EXISTING TYPES OF CONVENTIONAL ARMAMENTS AND EQUIPMENT LIMITED BY THE TREATY

Artikel 1Het Gemengd Overlegorgaan bestaat uit door elke Partij aangewezen vertegenwoordigers.
Artikel 22 De eerste zitting van het Gemengd Overlegorgaan vangt uiterlijk 60 dagen na de ondertekening van het Verdrag aan.
Artikel 33 Het Gemengd Overlegorgaan komt tweemaal per jaar in gewone zitting bijeen.
Artikel 44 Op verzoek van één of meer Partijen worden extra zittingen belegd door de voorzitter van het Gemengd Overlegorgaan…
Artikel 55 Zittingen van het Gemengd Overlegorgaan duren niet langer dan vier weken, tenzij het anders besluit.

Section II EXISTING TYPES OF CONVENTIONAL ARMAMENTS AND EQUIPMENT NOT LIMITED BY THE TREATY

Artikel 66 De Partijen bekleden het voorzitterschap van het Gemengd Overlegorgaan bij toerbeurt, waarvoor de alfabetische…

Section V PROCEDURES FOR THE REDUCTION OF ARTILLERY BY DESTRUCTION

Artikel 77 Het Gemengd Overlegorgaan komt te Wenen bijeen, tenzij het anders besluit.
Artikel 88 Vertegenwoordigers zitten op bijeenkomsten overeenkomstig de alfabetische volgorde van de Partijen in de Franse taal.
Artikel 99 De officiële talen van het Gemengd Overlegorgaan zijn het Duits, het Engels, het Frans, het Italiaans, het Russisch…
Artikel 1010 De werkzaamheden van het Gemengd Overlegorgaan zijn vertrouwelijk, tenzij het anders besluit.
Artikel 1111 De verdeelsleutel voor de gezamenlijke kosten in verband met het functioneren van het Gemengd Overlegorgaan is als…

Section II GENERAL OBLIGATIONS

Artikel 1212 Gedurende de tijdvak waarin dit Protocol voorlopig wordt toegepast in overeenstemming met het Protocol inzake…
Artikel 1313 Bij de inspectie van een verificatie-object op een opgegeven inspectieplaats wordt aan het inspectieteam de toegang…
Artikel 1414 Indien het begeleidingsteam het inspectieteam mededeelt dat zich gevechtstanks, pantsergevechtsvoertuigen…
Artikel 1515 Indien zich bij het Verdrag beperkte conventionele wapensystemen of brugleggende tanks bevinden binnen zones van een…
Artikel 1616 Elke Partij is verplicht verantwoording af te leggen omtrent het totale aantal van elke categorie bij het Verdrag…
Artikel 1717 Indien het inspectieteam gedurende een inspectie op een opgegeven inspectieplaats besluit op dezelfde opgegeven…
Artikel 1818 De geïnspecteerde Partij is niet verplicht een helikopter ter beschikking te stellen op inspectieplaatsen met een…
Artikel 1919 De geïnspecteerde Partij heeft het recht om het vliegen per helikopter boven gevoelige punten uit te stellen, te…
Artikel 2020 De duur van bedoelde helikoptervluchten boven een inspectieplaats mag niet langer zijn dan in totaal één uur, tenzij…
Artikel 2121 De door de geïnspecteerde Partij ter beschikking gestelde helikopters moeten groot genoeg zijn om ten minste twee…
Artikel 2222 Bij de vervulling van hun taken bemoeien de inspecteurs zich niet rechtstreeks met de gang van zaken op een…
Artikel 2323 Voor zover in de paragrafen 24 tot en met 29 van deze Titel niet anders is bepaald, wordt tijdens een inspectie van…
Artikel 2424 Gedurende een inspectie ingevolge Titel VII of VIII van dit Protocol van een verificatie-object of binnen een…

Section VI GENERAL RULES FOR CONDUCTING INSPECTIONS

Artikel 2525 Gedurende een inspectie ingevolge Titel VII of VIII van dit Protocol van een verificatie-object of binnen een…
Artikel 2626 Gedurende een inspectie ingevolge Titels VII of VIII van dit Protocol van een verificatie-object of binnen een…
Artikel 2727 De geïnspecteerde Partij heeft het recht afzonderlijke gevoelige uitrustingsstukken af te dekken.
Artikel 2828 Het begeleidingsteam heeft het recht de toegang te weigeren tot gevoelige punten, waarvan het aantal en de omvang zo…
Artikel 2929 Indien het begeleidingsteam opgeeft dat een gevoelig punt, een afgedekt object of een container één van de in…
Artikel 3030 Indien gedurende een inspectie ingevolge Titel VII en VIII van dit Protocol van een verificatie-object of binnen een…
Artikel 3131 Indien gedurende een inspectie ingevolge Titel VII of VIII van dit Protocol van een verificatie-object of binnen een…
Artikel 3232 Indien gedurende een inspectie van een verificatie-object of binnen een gespecificeerd gebied ingevolge Titel VII of…
Artikel 3333 Indien gedurende een inspectie van een verificatie-object of binnen een gespecificeerd gebied ingevolge Titel VII of…
Artikel 3434 De inspecteurs hebben het recht foto's, waaronder video-opnamen, te maken met het doel de aanwezigheid vast te…
Artikel 3535 Het fotograferen van gevoelige punten is slechts toegestaan met toestemming van het begeleidingsteam.
Artikel 3636 Tenzij in paragraaf 38 van deze Titel anders is bepaald, is het fotograferen van het inwendige van andere opstallen…
Artikel 3737 De inspecteurs hebben het recht om maten te controleren ten einde onduidelijkheden op te lossen die tijdens…
Artikel 3838 Telkens wanneer zulks mogelijk is, lossen de Partijen tijdens een inspectie onduidelijkheden op die zich voordoen…
Artikel 3939 Bij inspecties ingevolge de Titels VII en VIII van dit Protocol wordt de inspectie geacht te zijn voltooid wanneer…
Artikel 4040 Uiterlijk bij de voltooiing van een inspectie op een opgegeven inspectieplaats of binnen een gespecificeerde zone…
Artikel 4141 Het inspectieteam is, met inachtneming van de bepalingen van de Titels VII en VIII van dit Protocol, gerechtigd om…
Artikel 4242 Na voltooiing van een inspectie op een opgegeven inspectieplaats of binnen een gespecificeerd gebied wordt het…
Artikel 4343 Het inspectieteam verlaat het grondgebied van de Partij waar het inspecties heeft gehouden via hetzelfde punt van…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.