Artikel XVI Universal Copyright Convention

Deze Conventie wordt opgesteld in het Frans, het Engels en het Spaans. De drie teksten zullen ondertekend worden en gelijkelijk authentiek zijn.

Van deze Conventie zullen officiële teksten worden opgesteld in het Duits, het Italiaans en het Portugees. Iedere Verdragsluitende Staat of groep van Verdragsluitende Staten zal door de Directeur-Generaal van de Organisatie der Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur, en in overeenstemming met hem, andere teksten in de gewenste taal kunnen doen opstellen. Deze teksten zullen alle bij de ondertekende tekst van de Conventie worden gevoegd.