Artikel 15 CSE Flankenakkoord

15 The States Parties recall that, according to Article II, paragraph 2, of the Treaty, the lists of existing types contained in the Protocol on Existing Types of Conventional Armaments and Equipment (POET) shall be updated periodically by the Joint Consultative Group in accordance with Section IV of the POET. However, it has not been updated since the Treaty's conclusion. The States Parties instruct their delegations to the Joint Consultative Group to update the POET. They further agreed that: – any inaccuracies should be corrected, including by removal of types, models and versions of conventional armaments and equipment that do not meet Treaty criteria; – the Joint Consultative Group should consider if a yearly update of the lists would be appropriate; – the Joint Consultative Group should consider an electronic version of the lists in all official languages.