Artikel 4.9 RTU-BES

Als de landen, bedoeld in de artikelen 5.17, 5.19, vierde lid, onder c, 5.20, tweede lid, onder d en 5.35, tweede lid, van het besluit, zijn aangewezen: a.de staten die partij zijn bij het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie; b.de staten die partij zijn bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, en c.Aruba, Australië, Canada, Curacao, Israël, Japan, Monaco, Nieuw Zeeland, Sint Maarten, Suriname, de Verenigde Staten van Amerika en Zwitserland.