Huidige tekst
Artikel 1 Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Organisatie voor de exploitatie van meteorologische satellieten "EUMETSAT"
Article 1 Use of terms For the purposes of this Protocol: a) "Member State" means a State party to the Convention; b) "archives" means all records, including correspondence, documents, manuscripts, photographs, films, optical and magnetic recordings, data recordings and computer programmes, belonging to or held by EUMETSAT; c) "official activities" of EUMETSAT means all activities carried out by EUMETSAT in pursuance of its objectives as defined in Article 2 of the Convention and includes its administrative activities; d) "property" means anything that may be subject to a right of ownership as well as contractual rights; e) "representatives" of Member States means representatives and their advisers; f) "staff members" means the Director-General and all persons employed by EUMETSAT, holding permanent appointments and who are subject to its Staff Rules; g) "expert" means a person other than a staff member appointed to carry out a specific task on behalf of EUMETSAT and at its expense.