Artikel II Overeenkomst tussen Staten die partij zijn bij het Noordatlantisch Verdrag, tot samenwerking inzake atoomgegevens

Naast de verplichtingen die de Regering van de Verenigde Staten van Amerika krachtens deze Overeenkomst op zich neemt zullen ook de andere Lid-Staten van de Noordatlantische Verdragsorganisatie, voor zover zij zulks noodzakelijk achten, aan de Noordatlantische Verdragsorganisatie, met inbegrip van de militaire en civiele organen daarvan, alsmede aan de Lid-Staten, uit hun land afkomstige atoomgegevens verstrekken van gelijke aard als de in deze Overeenkomst bedoelde. De voorwaarden en wijzen waarop deze gegevens van de zijde der andere Lid-Staten worden verstrekt zullen bij nadere overeenkomsten worden geregeld, maar zullen geheel of grotendeels gelijk zijn aan de bij deze Overeenkomst vastgestelde voorwaarden en wijzen.