Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Japan betreffende luchtdiensten

Geldende tekst van alle 19 artikelen.

Inhoudsopgave

Artikel 1Article 1 For the purpose of the present Agreement, the provisions of the Convention on International Civil Aviation…
Artikel 2Article 2 1 For the purpose of the present Agreement, unless the text, otherwise provides:
Artikel 3Article 3 Each Contracting Party grants to the other Contracting Party the rights specified in the present Agreement to…
Artikel 4Article 4 (1) The agreed services on any specified route may be inaugurated immediately or at a later date at the…
Artikel 5Article 5 (1) Subject to the provisions of the present Agreement, the designated airlines of each Contracting Party…
Artikel 6Article 6 (1) The charges which either of the Contracting Parties may impose, or permit to be imposed, on the…
Artikel 7Article 7 (1) Each Contracting Party reserves the right to withhold or revoke the privileges specified in paragraph (1)…
Artikel 8Article 8 There shall be fair and equal opportunity for the airlines of both Contracting Parties to establish and…
Artikel 9Article 9 In the operation by the designated airlines of either Contracting Party of the agreed services, the interests…
Artikel 10Article 10 (1) The agreed services provided by the designated airlines of the Contracting Parties shall bear a close…
Artikel 11Article 11 (1) The tariffs on any agreed service shall be established at reasonable levels, due regard being paid to…
Artikel 12Article 12 The aeronautical authorities of either Contracting Party shall supply to the aeronautical authorities of the…
Artikel 13Article 13 There shall be regular and frequent consultation between the aeronautical authorities of the Contracting…
Artikel 14Article 14 (1) If any dispute arises between the Contracting Parties relating to the interpretation or application of…
Artikel 15Article 15 Either Contracting Party may at any time request consultation with the other Contracting Party for the…
Artikel 16Article 16 If a general multilateral convention concerning air transport comes into force in respect of both…
Artikel 17Article 17 Either of the Contracting Parties may at any time notify the other of its intention to terminate the present…
Artikel 18Article 18 The present Agreement and the diplomatic notes exchanged in accordance with Article 15 shall be registered…
Artikel 19Article 19 The present Agreement will be approved by each Contracting Party in accordance with its legal procedures and…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.