Artikel 5 Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk België betrekkelijk de verbetering van het Kanaal van Gent naar Terneuzen en het naasten van de spoorweg van Antwerpen naar het Hollandsch Diep, met de zijtak van Roosendaal naar Breda

Art. 5 De Belgische Regering zal de werken op haar grondgebied uitvoeren zonder medewerking of toezigt van de Nederlandsche Regering, op zoodanige wijze als zij zal goedvinden, onder deze beperking nogtans, dat aan de nieuwe sluizen, welke ter vervanging van de bestaande Tolhuissluis en Muidersluis mogten worden gebouwd, geen grooter afvoerend vermogen zal worden gegeven dan dat, hetwelk deze sluizen thans bezitten.