Artikel II Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Verenigde Staten van Amerika inzake wederzijdse (militaire) logistieke steunverlening

Article II Applicability 1 This agreement applies to provision of logistic support, supplies, and services to the military forces of one Party by the military forces of the other Party. 2 The parties understand that this Agreement will not be employed in a manner to serve as a routine and normal source for logistic support, supplies and services: (a) reasonably available from United States or Netherlands commercial sources unless permitted by the country whose commercial services are involved; or (b) acquirable from the United States through Foreign Military Sales procedures under the current Arms Export Control Act.