Huidige tekst
Artikel XII Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Volksrepubliek Bulgarije inzake het luchtvervoer
De Overeenkomstsluitende Partijen zullen ieder verschil van mening betreffende de uitlegging of de toepassing van deze Overeenkomst regelen door rechtstreekse onderhandelingen tussen de bevoegde luchtvaartautoriteiten of, indien deze onderhandelingen mislukken, langs diplomatieke weg. De luchtvaartautoriteiten in de zin van deze Overeenkomst zijn: a) voor het Koninkrijk der Nederlanden: de Directeur-Generaal van de Rijksluchtvaartdienst, b) voor de Volksrepubliek Bulgarije: het Ministerie van Vervoer en Verbindingen.