Artikel 1 Overeenkomst tot instelling van het Internationaal Fonds voor Agrarische Ontwikkeling

Begripsomschrijvingen Voor de toepassing van deze Overeenkomst hebben de onderstaande termen de in dit artikel daaraan gehechte betekenis, tenzij het zinsverband anders vereist: (a) „Fonds”: het Internationaal Fonds voor Agrarische Ontwikkeling; (b) „voedselproduktie”: de produktie van voedsel, met inbegrip van ontwikkeling van visserij en veeteelt; (c) „Staat”: elke Staat of elke groep van Staten die in aanmerking komt voor lidmaatschap van het Fonds overeenkomstig artikel 3, eerste lid, letter (b); (d) „vrij inwisselbare valuta”: (i) de valuta van een Lid ten aanzien waarvan het Fonds bepaalt, na overleg met het Internationale Monetaire Fonds, dat deze valuta voldoende inwisselbaar is in de valuta’s van andere Leden ten behoeve van de verrichtingen van het Fonds; of (ii) de valuta van een Lid ten aanzien waarvan dat Lid ermede instemt, deze op voor het Fonds bevredigende voorwaarden in te wisselen voor de valuta's van andere Leden ten behoeve van de verrichtingen van het Fonds; „Valuta van een Lid”: ten aanzien van een Lid dat een groep van Staten is, de valuta van elk lid van een zodanige groep; (e) „Bestuurder”: een persoon die door een Lid is aangewezen als zijn voornaamste vertegenwoordiger op een zitting van de Raad van Bestuur; (f) „uitgebrachte stemmen”: stemmen vóór en stemmen tegen.